连续剧 · 2025 · 大陆 · 喜剧 古装 国产 

关景天 / 波棱盖儿 / 朱天福 / 赵博雅 / 李明磊 / 陆晨林 / 杨博 / 吴明轩 / 张译心 / 

　　本剧主要讲述的是明代绍兴府一家百年老酒馆里的六位伙计在经营黄酒生意的过程中，通过接待形形色色的客人们发扬了乐善好施、团结互助、嫉恶如仇、维护正义的精神，最后成功截获叛军情报，守护了一方百姓的故事。

连续剧 · 2017 · 大陆 · 剧情 爱情 国产 

阎建钢 / 刘恺威 / 蒋欣 / 刘松仁 / 吴冕 / 赵峥 / 张译文 / 徐好 / 李颖 / 张芝华 / 王茜 / 朱亚英 / 洛葳 / 

　　汤继业作为上海市最大的民营企业家，在病重时留下了一纸神秘遗嘱，引发了一系列的家族争斗和权利纠纷。26年后，汤继业的女儿汤宁（蒋欣 饰）在美国收到一封匿名信，揭露了姑妈汤立群和姑父钟克明设计霸占汤家

连续剧 · 2018 · 大陆 · 剧情 国产 

康镇海 / 李健 / 姚芊羽 / 李思博 / 张译木 / 周诗璇 / 黄晓娟 / 吴连生 / 

　　大年三十，老北村马家孝顺儿媳田窗花，翘首期盼丈夫回家过年，等来的却是一纸离婚协议书。丈夫闹离婚、女儿不省心、村民账务无法偿还，而就在此时，噩耗传来，自己的父亲又突然离世。田窗花尽孝公婆，令二老动容

连续剧 · 2016 · 大陆 · 剧情 家庭 国产 

余淳 / 海清 / 杜淳 / 陈小艺 / 张译 / 秦海璐 / 贾景晖 / 李野萍 / 高明 / 安悦溪 / 刘雅瑟 / 田雨 / 李心敏 / 朱颜曼滋 / 陈东阳 / 吴连生 / 田雷 / 洪剑涛 / 陈卫 / 曹毅 / 石燕京 / 邵峰 / 哈斯高娃 / 梁馨 / 巴图 / 田淼 / 余皑磊 / 王博谷 / 洛葳 / 王伯昭 / 丁玥元 / 

　　郑雨晴（海青 饰）在都市报社里勤勤恳恳的工作了大半辈子，风里来雨里去，吃了不少的苦头，她一直盼着能够早日退休，回归家庭，和丈夫女儿一起享受天伦之乐。然而，就在这个节骨眼上，报社中发生意外，办事牢靠

连续剧 · 2009 · 大陆 · 历史 战争 国产 

康洪雷 / 段奕宏 / 张译 / 张国强 / 邢佳栋 / 李晨 / 曹海涛 / 刘威葳 / 高峰 / 罗京民 / 王往 / 王大治 / 范雷 / 王迅 / 王东栋 / 刘天佐 / 谢孟伟 / 左腾云 / 赵志君 / 王大奇 / 袁菲 / 江奇翰 / 李泓良 / 杜建桥 / 张衡平 / 宿宇杰 / 马云 / 何杰 / 白恩 / 柯志凌 / 曹操 / 吴有才 / 哈斯其其格 / 史航 / 邓宝 / 陈思诚 / 张衍 / 李京 / 杨在景 / 李博 / 刁海明 / 兰晓龙 / 

　　1942年，中缅边境有座叫禅达的小镇。时不时受到炮火袭击的地方，聚集着一群来自五湖四海的溃兵。他们是小太爷孟烦了（张译 饰）、军医郝兽医（罗京民 饰）、东北佬迷龙（张国强 饰）、阿译长官（王往 饰

3.0 电影 · 2011 · 大陆 · 剧情 

孔笙 / 董勇 / 刘敏涛 / 高鑫 / 祖峰 / 孙敏 / 韩童生 / 张译 / 王千源 / 

　　一辆大巴车行驶在北川崎岖的山路上，正午时分的人们昏昏欲睡，赶回去给女儿过生日的宋更归心似箭，正在和女儿通电话时突然山崩地裂，刚才还平坦的道路顷刻间变成悬崖峭壁，大巴车悬停在峭壁上，宋更跳车而逃，电

连续剧 · 2014 · 大陆 · 剧情 爱情 国产 

刘进 / 张嘉益 / 闫妮 / 江疏影 / 尤勇智 / 姬他 / 关晓彤 / 孙浩 / 朱锐 / 海清 / 张译 / 张鲁一 / 

　　杨树（张嘉译 饰）人到中年，独自抚养着十八岁的女儿杨树苗（关晓彤 饰），树苗正是叛逆的年龄，张扬不羁的她和保守老实的杨树之间产生了诸多的矛盾。杨树是女老板唐红（闫妮 饰）的司机，尽管唐红才貌双全，

连续剧 · 2013 · 大陆 · 剧情 国产 

邓衍成 / 陈冠霖 / 万美汐 / 梁俊一 / 毛晓彤 / 张译木 / 刘宝文 / 陶慧敏 / 刘交心 / 

　　1937年，野心勃勃的日本帝国主义蠢蠢欲动，蓄谋发动侵华战争。为了确保侵略行径顺利进行，日方通过秘密设立的特务机构从事各种情报搜集和破坏活动。在此过程中，蓝衣社也中了日方的诡计，情报站遭到炸弹袭击

连续剧 · 2013 · 大陆 · 剧情 喜剧 家庭 国产 

沈严 / 刘海波 / 孙俪 / 张译 / 明道 / 邬君梅 / 张晨光 / 奚美娟 / 秦沛 / 朱茵 / 杨昆 / 

　　对于夏冰（孙俪 饰）和元宝（张译 饰）这对生活在五光十色、物欲社会下的前卫时尚男女来说，结婚生子似乎是一个虚无缥缈有老套无聊的话题。谁知命运往往就爱开一个事与愿违的玩笑，曾经信誓旦旦30岁前绝不结

连续剧 · 2015 · 大陆 · 喜剧 爱情 国产 

刘二威 / 殷飞 / 王兵 / 陈乔恩 / 张译 / 蔡明 / 朱锐 / 吕夏 / 孟庭丽 / 李又麟 / 谢园 / 孙亮 / 赵中伟 / 

　　台北女孩陈佳玉（陈乔恩 饰）是一名空姐，在一次偶然之中，她结识了北京小伙子甄好（张译 饰），情投意合的两人坠入了情网，陈佳玉决定为了爱情背井离乡，孤身一人来到北京开始和甄好在一起的崭新生活。　　甄

连续剧 · 2013 · 大陆 · 爱情 古装 国产 

阎建钢 / 吴秀波 / 孙淳 / 应采儿 / 王雨 / 练练 / 郑昊 / 战菁一 / 郭晓婷 / 姬他 / 周野芒 / 秦焰 / 张译文 / 徐露 / 侯长荣 / 一真 / 徐卫 / 

　　春秋时期，晋、楚、秦等诸侯大国争霸，天下大乱。晋景公元年，晋楚一场大战，改变了普通医生程婴（吴秀波 饰）以及无数人的命运。权倾一时、野心勃勃的晋国太尉屠岸贾（孙淳 饰）连出奸计陷害大夫赵朔（姬他

连续剧 · 2014 · 大陆 · 剧情 国产 

车父 / 杨烁 / 周牧茵 / 高蓓蓓 / 袁乙心 / 夏凡 / 张译木 / 赵龙豪 / 安泽豪 / 芦菲 / 尹国华 / 侯祥 / 耿长军 / 

　　电视剧《冒牌英雄》以恢弘的战 争场面和逼真的特技效果再现了抗日 战争时期的悲壮历史。以轻松诙谐的 叙事桥段讲述了一个新四军文工团京 剧武生演员从冒牌英雄成长蜕变为真 英雄的传奇之路。剧中，冒牌英雄